2026年6月3日，专注于争议解决领域的法律评级指南Benchmark Litigation 发布“2026年度中国排名”榜单，德禾翰通律师事务所在商业纠纷及破产衍生业务领域获得推荐。

2026年5月27日，胡润智榜正式发布《胡润智榜·大中华区卓越法律服务指南（投资基金与私募股权）》（下称“《指南》”）。德禾翰通上海办公室肖铭律师登榜获评“行业新星”。

2026年5月28日，知名法律媒体《商法》（China Business Law Journal）正式公布卓越律所大奖2026（China Business Law Awards 2026）榜单。德禾翰通律师事务所斩获“法律科技先锋”，并在“刑民交叉事务”“房地产投资及REIT信托基金”细分业务领域摘奖。

2026年4月24日，律新社2026法律服务创新发展论坛暨标杆案例颁奖典礼在苏州举行，论坛现场发布了“律新社2025年度标杆案例”榜单。

2026年4月21日，汤森路透旗下的权威法律媒体《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business，以下简称ALB）发布2026 ALB China年度雇主名单。德禾翰通律师事务所蝉联“ALB China年度雇主”。